Magyar szerkezettár
Keres
🪄
töltés
fn
1.
az
a
cselekvés
,
hogy
valamit
(
vhova
v
.
valamibe
)
töltenek
.
a
hordó
töltése
;
bor
töltése
az
üvegbe
;
az
idő
töltése
.
|
orvos
tüdőtöltés
.
2.
az
,
amit
valamibe
töltöttek
.
hull
a
töltés
a
párnából
.
|
kat vad rég
lőszer
,
lövedék
(
robbanóanyaga
).
|
ritk
töltelék
.
3.
vill
vmely
anyagban
,
ill
.
készülékben
a
villamos
energia
szolgáltatásához
szükséges
vegyi
átalakulást
külső
áramforrás
felhasználásával
létrehozó
folyamat
,
ill
.
eljárás
.
az
akkumulátor
töltése
.
4.
vill
villamosságnak
bizonyos
mennyisége
vmely
anyagban
.
negatív
töltés
.
5.
a
terep
szintjéből
kiemelkedő
,
lejtős
oldalú
földmű
.
vasúti
,
árvédelmi
töltés
.
____________________
koronája
→
korona
⊕
birtokos személyjel
korona
fn
1.
uralkodói
hatalmat
,
főúri
v
.
nemesi
rangot
jelképező
,
nemesfémből
készült
fejdísz
.
|
ezt
ábrázoló
jelvény
,
kül
.
címeren
.
grófi
korona
.
2.
tört
<
az
uralkodói
hatalom
jelképeként
.>
valakire
száll
a
korona
.
3.
tört
a
királyi
,
ill
.
állami
javak
birtokosa
mint
jogi
személy
.
a
vagyon
a
koronára
(
vissza
)
száll
.
4.
<
kif-ekben
:
a
betetőzés
,
a
tökéletesség
jelképeként
.>
▸
felteszi valamire a koronát
▸
ez mindennek a koronája
▸
a teremtés koronája
|
vall
<
a
vértanúk
,
szentek
(
győzelmi
)
jelképeként
>.
elnyerte
a
mártíromság
koronáját
.
5.
a
fa
ágainak
összessége
.
|
mezőg
a
répa
leveles
része
.
| ▸
a töltés, a gát, az út koronája
6.
bonc
a
fognak
az
állkapocsból
kiálló
,
zománccal
védett
része
.
7.
orvos
a
fogra
erősített
,
fémből
,
porcelánból
stb
.
készült
védő
burkolat
.
8.
csill
napkorona
.
9.
tört
mo
.
-on
1892-től
1926-ig
haszn
.
pénznem
,
ill
.
pénzegység
.
|
némely
országban
haszn
.
pénznem
,
ill
.
pénzegység
.
cseh
korona
;
svéd
korona
.
10.
vad
az
agancs
legfelső
ágainak
legalább
háromtagú
csoportja
.
11.
▸
papi korona
12.
zene
időtartamot
meghosszabbító
jel
(
-zeneikorona-
).
▸
nem esik le a korona a fejéről
[ lat ]
birtokos személyjel
cxn
a
birtokos
személyét
és
számát
jelző
jel
;
____________________
gát
fn
1.
víz
lefolyását
elzáró
v
.
kiáradását
akadályozó
építmény
.
|
bánya
bányatérség
szelvényét
elzáró
szerkezet
.
|
vál
<
kif-ekben
:>
akadályozó
körülmény
.
gátat
vet
valaminek
.
2.
sp
|
az
az
állvány
(
sor
),
amelyen
gátfutás
közben
át
kell
lépni
.
|
gátfutás
.
gáton
indul
.
3.
bonc
a
(
női
)
altestnek
a
szemérem-
,
a
fark-
és
az
ülőcsont
közötti
területe
.
▸
ember legény a gáton
[ szláv ]
____________________
út
fn
1.
a
szárazföldi
közlekedés
számára
épített
,
nagyjában
egyenletes
szélességű
sáv
.
▸
járt út
▸
elzárja az utat valami elől
▸
megtisztítja az utat valami számára
▸
utat tör
|
<
nagyobb
,
forgalmas
utcák
nevében
.>
rákóczi
út
.
| ▸
fel is út, le is út
2.
az
a
vonal
,
pálya
,
amelyen
valaki
,
valami
halad
(
ni
szokott
).
szárazföldi
,
vízi
,
légi
út
;
a
lövedék
útja
;
▸
szabad az út
▸
útban van
▸
valakinek az útját keresztezi
3.
menés
,
járás
,
utazás
.
fél
órai
út
;
▸
útban van
4.
valaminek
folyamata
,
lefolyása
.
a
sors
,
a
történelem
útja
;
▸
valaminek az útja el van zárva
5.
cselekvés
,
viselkedés
irányvonala
,
módja
.
a
bűn
,
az
igazság
útja
;
helyes
,
helytelen
úton
jár
;
rossz
útra
visz
,
csábít
valakit
.
|
vmely
cél
felé
haladó
törekvés
,
folyamat
iránya
,
módja
.
a
boldogulás
,
a
gyógyulás
útja
.
6.
tervszerű
eljárás
,
módszer
.
célravezető
út
;
törvényes
úton
.
|
a
gyakorlatban
alkalmazott
tudományos
,
műszaki
eljárás
.
vegyi
úton
.
7.
lehetőség
valaminek
elérésére
,
megoldására
.
utat
(
-módot
)
keres
,
talál
valamire
;
új
ut
(
ak
)
at
nyit
.
▸
kiadja valakinek az útját
[fgr]
____________________
az
(mássalhangzóval kezdődő szó előtt) (
a
)
I.
fn-i mut névm
II.
határozott névelő
[ fgr ]
____________________
a
→
az
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024